私がお答えできるものについては致しますが、力の及ばないものに関しては皆様のお力を拝借したいと
思いますので、その時はどうぞよろしくお願いいたします。また、パイロットのメンバーに関する情報は
勿論いつでも大歓迎です。お気軽にメールを下さい。お待ちしてます。
お名前（ハンドル・ネーム可、匿名不可）を明記の上、管理人までお送り下さい。
アドレスは扉ページ最下部にございます。
情報も随時加えていきたいと思います。
CONTENTS
| 情報 |
MAGICがHONDA MOBILIOのTVCMに使われています。（05.10.04）
PILOT のベスト盤 A's, B's and Rarities 英国内で12月6日発売 (2004.12.13訂正)
トッシュ君参加バンドのホームページとイアンの近況 2004(04.10.27)
Donnie MunroのDVD Fields Of The Young 予約受付開始（04.01.23）
PILOTの壁紙（04.01.23更新）
トッシュ君の近況 2003 (03.11.04)
Blue YonderＣＤ評掲載誌 (03.11.04)
Top Of The Pops のサイトで動くパイロットが見られます！(03.10.14）
Billy 参加の Runner の唯一のアルバムがＣＤ化されました。（03.09.01)
The Search ＣＤ評掲載誌（03.09.01)
David Paton ソロ第3弾 The Search 発売決定！（03.02.24写真を追加しました）
Nobby Clark のソロ・アルバム If Only 発売！（03.02.24写真を追加しました）
デイヴィッドとイアンがお引っ越し（03.02.18）
MOJO 2003年2月号にデイヴィッドの談話が収録されています。（03.02.12）
Fish のビデオ、 Kettle Of FishがDVD化されました。(03.02.05)
Holly Tomas の新作 Oubliette にデイヴィッドが参加しています。(03.02.02)
The Single Factor / Camel はドイツ盤CDを買おう！(03.02.02)
デイヴィッドがドニー・マンローのツアーをサポートします（02.10.24更新）
「サーカスタウン」というサイトにPilotのTwo's A Crowdが紹介されています。（02.10.24更新）
トッシュ君の近況(02.10.12更新）
国内盤ライナーの訂正とお詫び（02.08.22更新)
パイロットのインタビューが雑誌に2本掲載されました。（02.08.22更新)
BLUE YONDER国内盤遂に8月10日発売！
BLUE YONDER公式サイトにてネット販売開始！（02.06.11更新)
詳しくは公式サイトのこのページへ。日本語の購入ガイドはこちらへ。
BLUE YONDERネット販売開始迫る！公式サイトにて曲目リスト公開など（02.05.29更新)
BLUE YONDER日本盤発売決定！（02.05.28更新）
新譜タイトル決定！BLUE YONDER（02.04.16更新）
パイロット初の公式映像がDVDで発売されました！（02.03.22更新）
デイヴィッドが参加しているドニー・マンローのライブの様子がDVDになるようです（02.03.22更新）
パイロット新譜発売に関するアンケートご協力のお願い (02.01.3１更新)
パイロット新譜CDタイトル公募のお知らせ(02.01.11)（02.01.18 追記）(02.01.29 再追記）（02．02.07終了しました）
パイロット新譜発売のお知らせ(01.09.04)
等
| リクエストにお答えします |
| 質問にお答えします |
現在手に入るPilotのＣＤは？(03.10.02)
もうひとりのDavid Paton(03.03.30)
パイロットの使用楽器は？（02.03.08）
January と Just A Smile にもバージョン違い（01年11月） （02年1月 追記）
”MAGIC”にヴァージョン違い(00年10月） （05年3月追記）デイヴィッドから日本のファンへのメッセージ（00年４月）
デイヴィッドに日本人の女友達？（00年5月）
「セカンド・フライト」のビリーは別人？（00年1月）
エディンバラの座標問題（00年1月）
NEWS & INFORMATION
MAGICがホンダ・モビリオのテレビCMに使われています。(2005.10.04)
残念ながら演奏はパイロットではなく、演奏者も明らかにされていませんが、
テレビからあの旋律が流れるたびに嬉しくなりますね。
詳しくはこちらへ。
他にもNHK教育テレビ木曜午後11時10分からの英会話番組で後テーマに「マジック」が使われていました。
こちらはパイロットの演奏ですが、残念ながら9月で放映終了してしまいました。
PILOT のベスト盤 A's, B's and Rarities 英国内で12月6日発売 (2004.12.13訂正)
ＥＭＩ時代に発表された全シングルの両面と、デイヴィッドのソロ・シングルの両面を収録したものです。
大変安価なものですが、内容は豪華そのもの。以下5曲が特に貴重です。
Just Let Me Be （ＣＤでは米Collectablesのベスト盤でしか聴けません）
Are You In Love （世界初ＣＤ化）
Lady Luck （世界初ＣＤ化、その上日本未発表）
No Ties No Strings （このヴァージョンは世界初ＣＤ化）
Stop And Let Go （このヴァージョンは世界初ＣＤ化）
ＨＭＶ洋楽予約チャートで第8位まで上がりました！
洋楽売り上げチャートも初登場第18位と大健闘中です。
お求めはこちら：HMV JAPAN該当ページ
amazonJAPAN 該当ページ
TOWER RECORDS該当ページ
但し、全てCCCDでの販売です。ご注意下さい。
当初英国内ではオーディオＣＤと伝えられていましたが、amazonUKで買ってみたところ、表示に相違してCCCDでした。
抗議しました。
トッシュ君参加バンドのホームページ(04.10.27更新)
トッシュ君が参加しているGuild of Thievesのサイトが出来ました。彼らのCDも買えるようです。
現在問い合わせ中ですので、詳細が分かり次第お知らせしますね。
イアンの近況
イアンは10月はBeverley Cravenの国内ツアーに同行しているそうです。
デイヴィッドが参加しているDonnie MunroのDVD "Fields Of The Young" 予約受付が始まったそうです。
3月15日発売予定。同タイトルのCDも発売されそうだとか。ケンサクさん、いつもありがとう。
PILOTの壁紙 （04.01.23更新）
Top Of The PopsのサイトにＰｉｌｏｔの壁紙があります。4人揃った貴重なステージ写真です。
本当は大分前に情報を頂いていたのですが、まとめ忘れていました、ごめんなさい。
あっしいさん、いつもありがとう。
トッシュ君の近況 2003 (03.11.04)
The Guild Of The Thieves Band という10人編成（ホーン・セクション5人含む）のソウル・グループで
ドラムを叩いているそうです。詳しくはこちら。（パトロール隊長、ありがとう）
Blue Yonder ＣＤ評掲載誌 (03.11.04)
「ユーロ・ロック・プレス Vol.15」(最新号はVol.18らしいです）にBlue YonderのＣＤ評が
掲載されているそうです。（ケンサクさん、ありがとう）
Top Of The Pops のサイトで動くパイロットが見られます！(03.10.14）
僅か30秒ほどだし画質も今ひとつではありますが、とにかく動くパイロットです。
1974年、彼らのTOTP出演時の映像で、曲はMagicです。こちらへどうぞ！(出居さん、ありがとう）
Billy 参加の Runner の唯一のアルバムがＣＤ化されました。（03.09.01)
Runner / Same です。ボーナス・トラック３曲入りで発売中。
The Search ＣＤ評掲載誌（03.09.01)
「Ad Lib」2003年７月号、「ストレンジ・デイズ｣2003年8月号、｢レコードコレクターズ｣2003年8月号に
それぞれThe SearchのＣＤ評が載っています。
デイヴィッドとイアンがお引っ越し（03.02.18）
David はエディンバラ、Ianはロンドン（近郊？）と離れて住んでいた二入ですが、近々揃ってスペインに
引っ越すそうです。しかも互いに20分ほどの距離のところに。これによって今後のPILOTとしての活動が
より活発になる可能性大ですよね！ファンとしては嬉しいニュースです。気候の良い暖かな南国で
傑作をばんばん生み出してください！なお、Alan Parsons Projectでもお馴染みのヴォーカリストで、
布袋寅泰のマネージャーとしても有名なLenny Zakatekもご近所に引っ越す予定だとか。
イアンのソロ・アルバムも早く聴きたいですね。
|
Nobby Clark のソロ・アルバム If Only 好評発売中！  元Bay City Rollers のリード・ヴォーカリストで、当時からデイヴィッドの良き友人であるノビーの ソロ・アルバムが発売されました。全曲ノビーのオリジナルで、デイヴィッドがプロデュースと全演奏を担当した 意欲作です(サイトで試聴できます)。PILOTの JAK Records からレーベル第2弾として発表されました。 ノビーのサイトでもデイヴィッドのサイトからでも買えます。 |
MOJO 2003年2月号にデイヴィッドの談話が収録されています。（03.02.12）
Kate Bush の特集で、彼女の最初のアルバムに参加したミュージシャンとして、David の談話が掲載されています。
このMOJO誌は大手輸入盤店などで入手可ですし、バック・ナンバーも注文できます。
ケイトの表紙が目印です。青出木さん、ありがとう。
Fish のビデオ、 Kettle Of FishがDVD化されました。(03.02.05)
デイヴィッドの姿がチラッと映ってるそうですが、残念なことにPal方式。ケンサクさんによれば、
１１曲中演奏にかかわっているのは６曲、うち映像で確認できたのは「INTERNAL EXILE」「CREDO」「LADY LET IT LIE」
の３曲です。なお、同名の限定盤CDについているROMにはデイヴィッドは全く映りませんので、ご注意ください。
ケンサクさん、いつもありがとう。
Holly Tomas の新作 Oubliette にデイヴィッドが参加しています。(03.02.02)
デイヴィッドがサポートしているDonnie Munro関連の女性歌手です。詳しくはこちらへ。
ケンサクさん、いつもありがとう。Thanks, Mr.Peter Rowan.
The Single Factor / Camel はドイツ盤CDを買おう！(03.02.02更新）
デイヴィッドが参加しているキャメルの「シングル・ファクター」ですが、UKオリジナル盤LPの
内袋には参加メンバーの写真が掲載されています。ドイツ盤LPも同様です。ところが、日本盤
LPでは何故かそれが省かれてしまっています。代わりに実に素晴らしいファミリー・ツリーが
付いているので、それはそれで貴重なのですが……。これはCDでも踏襲されており、
国内盤には写真はありませんが、現在流通しているドイツ盤CDには縮小サイズながら
写真があるそうです。というわけで、デイヴィッドの写真を見たい！という方は
迷わずドイツ盤CDを買いましょう。
（情報提供 ： 古墳マンさん、たみみんさん、土屋さん、いけじまさん。どうもありがとう！）
デイヴィッドがドニー・マンローのツアーをサポートします（02.10.24更新）
11月7日から24日まで8箇所の予定で、ドイツ国内ツアーが予定されています。詳しくはこちらへ。
「サーカスタウン」というサイトにPilotのTwo's A Crowdが紹介されています。（02.10.24更新）
只今リンクのお許しを申請中ですので、結果が出るまでは（出なくてもここに残るように）
ここにリンクを貼っておきますね。
トッシュ君の近況（02.10.12更新）
ステージ・ミュージカルの世界で活躍中のトッシュ君ですが、最近の出演作はRock'n' Roll Heaven
というショウに出演中だそうです。エルヴィス・プレスリー、エディ・コクラン・バディ・ホリー等の
往年のヒットを盛り込んだ内容で、今後数ヶ月の巡業が予定されています。
お詫びと訂正（02.08.22更新)
BLUE YONDER国内盤ライナーにミスがあります。お気づきの方も多いと思いますが、イアンの生まれ年を
誤記してしまい、校正でも見落としたままだったのでそのまま印刷されてしまいました。私の責任です、ま
ことに申し訳ありません。お持ちの方はどうかご訂正をお願いします。
（誤）1959年→（正）1953年 |
パイロットのインタビューが雑誌に掲載されました。（02.08.22更新)
|
「レコードコレクターズ」 （株）ミュージックマガジン発行 02年9月号 ： デイヴィッドのインタビュー4ページとアルバム・ガイド2ページ。 「ストレンジ・デイズ」 (有）ストレンジ・デイズ発行 02年9月号 ：デイヴィッドとイアンのインタビューとアルバム・ガイド1ページ。 |
BLUE YONDER国内盤遂に8月10日発売！
|
発売元 : クール・サウンド CD番号 : COAP-501 定価 : 2400円（税別） クールの新レーベルCOOL A-Popの第一弾として発売されます。 ちなみにAは、ArtisticでAdult、なによりグレイドがＡクラス、という意味がこめられているそうです。 日本盤のみLovely Lady Smileの再録をボーナス･トラックとして収録。 全国のCDショップで買えます。店頭になかったら取り寄せてもらえます。 クール・サウンドさんで通販もしてくれますよ！ |
BLUE YONDER 公式サイトにてネット販売開始！（02.06.11更新)
|
詳しくは公式サイトのこのページをご覧ください。 （日本のファンに関係ある部分だけの簡単な日本語解説） ８月10日の世界一斉発売に先駆け、ネット上での限定数販売が開始されました。 先だってもお伝えしたとおり、各種の特典付です。支払いが先方に渡った順番に決められます。 今なら8月10日までの特別価格19ドル99セントです（全世界どこへでも送料込み）。 8月10日からは22ドル22セントです。 支払いはPayPal をご利用いただけます。このページ下部の3つのボタンのうち、 一番左をクリックして手続きしてください。 それ以外の方法をご希望の方はあらかじめこちらまでご連絡ください。 CDはアメリカかイギリスのどちらかから送られます。 PayPal の登録方法のヘルプ クリック後最初に開く画面アメリカ国内用ですので、真ん中あたりの右の方に Outside the U.S.?という部分をクリックして下さい、それ以外の国用のページが開きます。 既にアカウントをお持ちの方はログインして手続きしてください。初めての方は必要事項を 記入していってください。例えば、電話番号欄の日本の国番号は81です。 サインアップ後、「クレジット会社に問い合わせて、この数字（人によって違うようで、 うちは2桁が2種類、友人は3桁ひとつ、また別の友人は4桁ひとつだったそうです）を記入して 再サインアップしてください」というような表示が出るかもしれません。その場合はクレジット会社に その旨問い合わせて教えてもらい、打ち込んで今度こそサインアップ完了、となります。 以上、簡単にご説明いたしましたが、細かい記入方法などで疑問点がありましたら いつでもお知らせください。出来る限り相談に乗らせていただきます。 代理購入について （現在は終了しております） クレジット・カードを持たない方や、Paypalは今回限りしか使わないという方、サインアップが うまくいかない・自信のない方には、ご希望があればうちで代理購入という形もありますので、 購入方法が分からないので買えないということはありません、ご安心くださいね。 ＊共同購入という表現は誤解を招くのでやめました。共同ではなく、 こちらでお金をお預かりして代わりに注文をするということなんです。 結果的にまとまった枚数をうちで買うことにはなりますが、私もPaypal を使い、1枚ごとに注文なさった方の ご住所を入力しますので、割引はありません。何番目になるかは先方の口座に着金する順で 決まるそうです。例えば、7月1日にまずＡさん、それから1時間後にＢさんの分の入金を私がしたとします。 それでもお使いの銀行によってはＢさんの方が着金が速かったりする事もあり得ます。 でも、うちで何枚まとめて支払おうが注文自体は個別と同じ扱いになりますので、サイン入り グッズ等の特典のチャンスは個人で注文する場合と変わりません。 今更申し上げるまでもありませんが、この代理購入は私の個人的なお節介のようなものです。 営利目的ではありませんので、必要経費以外は一切かかりません。 ただうちは裕福ではないので（笑）、申し込み時に代金を日本円の前払いでお願いしたいこと （きりよく20ドル分）、アメリカ相手の場合、定価以外に手数料は発生しないと思いますが、万一発生してしまった 場合（しても数％です）は後ほどその分もご負担いただくこと、ＣＤは先方から直接皆さんのご自宅へ郵送して もらいますが、その際の郵便事故の責任は当方では負いかねますこと（無論、追跡調査等のご協力は致します）、 以上の条件でご了承いただける方のみ代理購入をお引き受け致します。 ご希望の方は戸村宛にご連絡下さい。 急いで書いたので不備があるかもしれません。ご不明の点はいつでもお問い合わせください。 |
BLUE YONDER ネット販売開始迫る！（02.05.29更新）|
PILOT公式サイトが去る２７日に更新されました。それによると、遂にネット販売がこの１、２週間のうちに始まるそうです。 支払方法 ： Paypal （ebay などのオークション・サイトでもおなじみのクレジット・カード決済） *手続き等でお悩みの方はご相談ください。 店頭販売 ： ８月１０日（予定） ネット購入特典 ： １）南北アメリカ ２）イギリス ３）ヨーロッパ ４）日本・オーストラリア の各地域でそれぞれ最初の注文者に サイン入りＣＤ。２２番目と２２２番目の人にもサイン入り。 １０番目までの注文者（サイン入りＣＤの人を除く）にサイン入りの写真（シャツは着てるそうです・笑） 他にもランダムにサイン入り写真が当たります。 ２５番目、５０番目、７５番目、１００番目、１５０番目、２００番目、２５０番目……の人にはパイロットのシングル、 サイン入りＬＰやシングル、サイン入り写真、他にもまだまだ素晴らしい賞品が当たります。 チャンスが平等になるように、登録してくれた人にはeメールを送ってくれます。本来の目的以外に情報が使用されることはありません。 BLUE YONDER E-LISTにご登録ください。以前のアンケートにお答えくださった方も、もう一度ご登録ください。 *欲しいという意思のある方はご相談に乗りますので、Paypalがなくても大丈夫です。 新作からのMP3も新しくなっていますし、曲目リストも公開されています。 これから頻繁に更新される予定ですので、こまめに公式サイトのチェックをお願いします。 本当にいよいよですね！夢のようです。 |
BLUE YONDER 日本盤発売決定！（02.05.28更新）|
パイロットの25年ぶりの新作 BLUE YONDER の日本盤発売が決定しました。 発売日 ： 2002年８月10日 発売元 : クール・サウンド http://www.coolsound.tms.to/ （AORを中心とする、真に良質な音楽のリリースで知られる会社です。） CD番号 : COAP-501（仮） 定価 : 2400円（税別） 日本盤のみボーナス･トラックを収録 物事は転がり始めると早いですね。続報が入り次第、またお知らせします。 |
新譜タイトル決定！ （02.04.16更新）|
ついに決まりました。 ”BLUE YONDER”です。
現在アートワークの仕上げ段階とのことです。レコード会社はJAK RECORDSです。詳しくはパイロット公式サイトへどうぞ。 なるべくこちらから入ってカウンターを増やしてあげてください。どうしても分かりにくい方は、こっそりと直接どうぞ。 新譜からのMP３もありますよ。 今回の更新では、新譜タイトル発表等の他に、ゲストブックと、TALKBACKというメッセージ・ボードも新設されています。 ゲスト・ブックは外国のサイトではおなじみの、書き込みだけする芳名帳形式のものですが、一人でも多くの方の書き込みを お願いします。もしかしたらパイロットに興味をもったレコード会社やエージェントが見るかもしれません。その時にサイトの カウンターと同様、有力な説得材料になるはずです。 メッセージ・ボードは日本のサイトに付きもののBBS的なものです。英語で書き込むのはちょっと勇気が要るかもしれませんが、 ぜひご参加ください。 着実に作業は進んでいるようで楽しみですね！また情報が入り次第お知らせします。 |
パイロット初の公式映像がDVDで発売されました！（02.03.22更新）| タイトル ： Greatest Hits of the 70’s |
| カタログ番号 ： Disky DVD 926729 |
全18曲入りで、パイロットは2曲目に、Just A Smileが収録されています。
残念なことに外盤なのですが、入手方法も見る方法もあります。皆さんから寄せられた情報です（皆さん、いつも本当にありがとう！）
検索および入手方法 |
|
Ｔｏｗｅｒ Ｒｅｃｏｒｄｓで検索できる、このアイテムではないでしょうか？発売日が３/１９と４/１６になってますので、 いずれにしてもこれからいろいろなところで紹介されるのではないでしょうか、とても楽しみです。（ケンサクさん、ありがとう！） http://tower.endeca.com/tower?n=27536588&att=Name+Greatest+Hits+of+the+70%27s&csn=3&csr=1&csm=27477431&cs=Greatest+Hits+of+the+70%27s&rs=27536588&fn=CC&act=V26 |
|
http://www.jpc.de/で、ドイツ語のトップのページが出ますから、ここでgreatest hits of the 70sと入れて検索してください。 Pilot/Just A Smileが確認できるはずです。なんでしたら、トップページで言語を英語に変えてくださいね。（出居さん、ありがとう！） |
| 見る方法 |
|
その１ 私はＤＶＤプレーヤーの出力をマルチ方式のビデオに入力して、ＰＡＬ→ＮＴＳＣに変換します。 日本と欧州のリージョナルコードは「２」で同じなのでカラー方式の変換だけで済みます。 マルチ・ビデオはサムスン製、５万円くらいで購入しました。アイワの製品もよく売られています。 |
|
その２ ＰＣのモニターで見るなら、カラー方式は関係ないので、ＤＶＤ−ＲＯＭがついてるか、 あとでつければそのまま見ることができるはずです。非合法な？機材を購入すれば米国盤は 見られるようですが、欧州盤なら、これらの方法でなんとかなるはずです。 いずれにせよ、安価とは言いがたいですが・・・（その1、その2共にゼンサクさんです、ありがとう！） |
デイヴィッドが参加しているドニー・マンローのライブの様子がDVDになるようです（02.03.22更新）|
ＤＯＮＮＩＥ ＭＵＮＲＯのツアーが今年ＤＶＤ化されるようです。公式ＨＰには18日のケルンでのライブが４台のカメラによって収録されたことが記されていました。 こちらも楽しみにしたいと思います。ＤＡＶＩＤはもちろんプロデューサーを兼ねるＣＨＲＩＳ〔ＲＡＩＮＢＯＷ〕ＨＡＲＬＥＹ氏の姿も見られますね。 （ゼンサクさん、ありがとう！） |
遂に最終段階！新譜発売直前アンケートにご協力をお願いします。(02.01.31更新)
（現在は終了しております）
|
パイロットはいよいよ今週ミキシングにかかる予定です。そこで、皆さんにお願いがあります。 アンケートにご協力頂きたいのです。 詳しくはデイヴィッドの公式サイト もしくは イアンの公式サイトでEnter、 その後 News→Travelとお進みください。この方法だとカウンタが増えるのです。 サイト内がわかりにくい（さもありなん）！という方は、この際直接どうぞ。 デイヴィッドの方でもイアンの方でもどちらでもOKです。 これらのページの下の真ん中にある Survey＆Reservationボタンを押して頂くとフォーム（用紙）が立ち 上がりますので、各事項を記入して下さい。右側のボタンでは新譜からの音源が聴けるようですよ！ お問い合わせがありましたので、簡単に説明を作りました。管理人氏のジョークも多く、それをいちいち訳すのは 野暮でしかないのですが、限られた期間で一人でも多くの方にご協力頂くために、野暮を承知で書きました。
全項目回答しなくても送信できるようですが、ご質問のあったところには注をつけておきます。 注１ 英語表記の場合、一区切りごとに逆に書いていきます。例えば、こんな風に。
注２ いくつか例を挙げてみます。
注３ Paypal（ペイパル）は、自分のクレジット・カードの番号を登録してネット上で決済するシステムで、請求の際に数％（普通の 買い物なら２〜３％）の手数料が上乗せされます。セキュリティに関してはほぼOKと見ていいでしょう。私の知り合いで100回以上 使っている人がいますが、今のところ問題は起きていません。ebay（海外のオークション・サイト）で最もポピュラーな支払方法です。 このアンケートにご協力頂いても、購入の義務は生じません。パイロットの新譜のマーケティング用だからです。 勿論、一切の情報は保護されており、外部には漏れませんし、それ以外の用途には使われませんので ご安心下さい。ご協力頂いた方には新譜発売時等にお知らせがあるそうです。 どうか皆さん、ご協力をお願いいたします。ご不明の点は私宛にご連絡くださるか掲示板に書きこんで下されば 及ばずながら相談に乗ります。 なお、タイトル募集は今週末に終了の予定です。温めている案がある方はお急ぎ下さいね。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
なんとパイロット新譜CDタイトルを公募 しています！(02.01.11)
|
タイトル公募は無事終了しました。沢山のご応募ありがとうございました。 詳しい情報が入り次第、随時お知らせいたしますね。(02.02.07) |
| 再追記：今週末あたり（2月3日頃)でタイトル募集は打ち切りの予定だそうです。まだの方、お早めに！(02.01.29) |
追記： 日本からとてもいい反応が来ている と喜んでくれていますよ。（02.01.18） |
|
いよいよパイロットの新譜発売の動きが具体化してきました。録音も最終段階のようです。 内訳は４ｔｈから再録音で８曲、新曲が２曲、未レコード化のライブ音源（75年）とのことです。 そこでなんとその新譜のタイトルを公募するそうです。二人が気に入れば実際にアルバム・ タイトルに採用される可能性もあります！ 採用者にはサイン入りで新譜CDを発売に先駆けてくれます（タイトルの使用料は放棄して くださいね、とのことです）。 お一人様何案でもOKです。パイロットに関連する言葉でなくても構いません。ジャケットの デザインも未定ですが、彼らの気に入るものが出次第コンテストは打ち切られます。 詳しくはデイヴィッドの公式サイト もしくは イアンの公式サイト でEnter、その後 News→Travelとお進みください。この方法だとカウンタが増えるのです。 サイト内がわかりにくい（さもありなん）！という方は、この際直接どうぞ。 デイヴィッドの方でもイアンの方でもどちらでもOKです。 これらのページの下にあるEntryボタンを押して応募して下さいね。 それも面倒だ、もう決まってるからすぐ応募したい！という方はこちら宛てに直接どうぞ。 皆さま、振るってご応募下さい。私もない知恵絞って考えてます。 パイロットの25年ぶりのニュー・アルバムのタイトルを決めるのはあなたかもしれません！ 日本のファンがこのコンテストを知っているかどうか、彼らも気にしてくれています。 パイロットの士気にも大いに影響しますので、どうかよろしくお願いします。 ご不明な点はお気軽に私宛にどうぞ。一人でも、一つでも多くのご参加をお待ちしております。 |